La sensazione di essere un niente nell'universo diventò tremenda.
I felt I was not even a shadow in the entire cosmos. It was terrible.
Sentite, non c'è niente nell'aria qui.
Listen, there's nothing wrong with the air around here.
Non c'è niente nell'universo che le sfugga.
There's nowhere in the Universe you can escape them.
Ma io non ho niente nell'occhio.
But I haven't got anything in my eye.
Non riesco a trovare niente nell'atmosfera, nel suolo, nell'acqua, nella flora o nella fauna che sia lontanamente compatibile con la vostra struttura cellulare o DNA.
Nothing. I can find nothing in the atmosphere, the soil the water, the plant or the animal life that is remotely compatible to your cellular structure or your DNA.
Non c'è niente nell'universo che possa viaggiare a curvatura 10.
Nothing in the universe can go warp 10. It's a theoretical impossibility.
Non c'era niente nell'atmosfera che mi mettesse in guardia.
There was nothing in the atmosphere of the... North Star to put me on my guard.
Perché è un po' che ci penso. Ma non credo che ci sia niente nell'aldilà.
Because I've been thinking about it... and I don't think there's anything out there.
Sembra non manchi niente nell'abitazione sulla penisola.
No sign of anything amiss at the residence on the spit.
Niente nell'intero universo puo' colpire quelle creature.
Nothing in this universe can harm those things.
Intendo dire che non ti darò niente nell'immediato.
What I mean by that is that I'm not giving you anything just yet.
Niente nell'AFIS, ma quando ho analizzato il contenuto dell'inalatore, indovina a cosa corrispondeva?
Nothing in afis, but when i tested the inhaler's contents, guess what it matched?
Di certo non terrà niente nell'appartamento.
Of course she's not going to keep anything up in the apartment.
E per questo che non trovarono niente nell'81?
That's why they didn't find anything back in '81?
Niente nell'armadietto dei medicinali, a parte un paio di prodotti innocui.
Nothing in the medicine cabinet except some harmless toiletries.
Non c'e' niente nell'ultimo anno, da quando e' scomparsa la madre.
Nothing in the past year since her mom disappeared.
Non si aspettava di trovare niente nell'appartamento.
You didn't expect to find anything in that flat, did you?
Hai trovato niente nell'ago che era rimasto nel braccio di Mia?
Did you find anything in the needle we found in Mia's upper arm?
Senta, so chi è lei, e se ci fosse qualcosa da dire, glielo direi, ma non c'era niente nell'auto.
Look, I know who you are, and if there was something to tell, I'd tell you. But there was nothing inside the car.
Niente nell'ordine di furto d'auto o rapina a mano armata?
Nothing in the vein of grand theft auto or armed robbery?
Non trovero' niente nell'archivio della polizia.
I'm not going to find it in the Metropolitan Police Archive.
Sapevi che non c'era niente nell'effigie quando ci hai mandato a cercare Kalif.
You knew they was nothing inside the effigy when you sent us after Kalif.
Per quanto possiamo dire niente nell'universo fisico può andare più veloce.
As far as we can tell nothing in the physical universe can go faster.
E non c'e' niente nell'esperienza umana che le somigli.
And there is nothing in the human experience that can compare to it.
Viene dall'entrata da cui si sono introdotti, ma non c'e' niente nell'area.
It's from the entrance where they broke in, but there's nothing from the site.
Ehi, Ryan, trovato niente nell'ufficio di Sid?
Hey, Ryan, you find anything in Sid's office?
Charly, non hai detto niente nell'ultima mezzora.
Charly, we haven't heard you in the last half an hour.
Non c'è niente nell'acqua, sig. Lockhart.
There is nothing in the water, Mr. Lockhart.
Niente # nell'installatore verifica i tentativi di buffer overflow o di altri # exploit attraverso i valori presenti in un file di preconfigurazione # come questo.
Nothing in the installer checks # for attempts at buffer overflows or other exploits of the values of a # preconfiguration file like this one.
Artista Niente nell'immagine non ci attira tanto quanto vero colore meraviglioso.
Nothing in the image does not attract us as much as true wonderful color.
Non c'e' niente nell'anamnesi che ci ha fornito, ne' nel suo blog.
There's nothing in the history. Nothing in her blog.
Tu non avevi fatto niente nell'ultimo caso.
You've done nothing on that last file.
La scientifica non ha trovato niente nell'auto?
CSU come up with anything in the car?
Non c'e' niente nell'hard disk, vostro onore!
There is nothing on the drive, Your Honour!
Nick non tiene niente nell'appartamento, solo contanti.
Nick doesn't keep any product in the apartment, just cash.
Non diamo per niente nell'occhio, e non ho sete.
I think this will play just fine, and I'm not thirsty.
Non c'era niente nell'auto di Comescu.
Well, there was nothing in Comescu's vehicle.
La FAA e i controllori aerei locali non hanno rilevato niente nell'area dello schianto.
FAA and local air traffic controllers never reported anything in the area of the crash.
Nota: Se si sta decodificando un foglio di lavoro di Excel e non è visualizzato niente nell'elenco, potrebbe essere necessario assegnare un nome all'intervallo di celle che contiene le intestazioni di colonna nel foglio di lavoro.
Note: If you are reverse engineering an Excel worksheet and don't see anything in this list, it is likely that you need to name the range of cells that contains the column headings in your worksheet.
Avete letto niente, nell'ultima settimana, che sia importante quanto questo numero?
Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.
Ora, la cosa interessante di tutto questo è che quando tolgo le linee è come se non aveste imparato niente nell'ultimo minuto.
Now, the interesting thing about this is when I take the lines away, it's as if you haven't learned anything in the last minute.
1.7384300231934s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I felt I was not even a shadow in the entire cosmos. It was terrible. 